Nat-Cargo Logistic&Transport

Політика конфіденційності в NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O.

  ЗАХИСТ ОСОБИСТИХ ДАНИХ

1. Відповідно до Регламенту Європейського парламенту та Ради 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне переміщення таких даних і скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальні положення про захист даних) повідомляємо, що:
   Адміністратором, тобто особою, яка вирішує, як будуть використовуватися ваші особисті дані, є компанії:
   NAT-CARGO LTD SP. Z O.O., ul. Potokowa 13 A/2, 80-297 Banino, Poland, NIP 9571112719, REGON 382344960, KRS 0000766525 та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O., ul. Kapitańska 29, 80-297 Dąbrowa, Poland, NIP 9571115244, REGON 383187473, KRS 0001061213.
2. Правовою основою для обробки ваших особистих даних є стаття 6 (1). 1 літ. a) або b) або f) Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне переміщення таких даних.
3. Законний інтерес NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O. – це маркетинг власних послуг, встановлення або підтримання ділових стосунків і маркетинг NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O.. Надання ваших даних не є обов’язковим, але необхідне для реалізації вищевказаних цілей.
4. Ваші особисті дані будуть оброблятися з метою: обслуговування, пов’язаного з укладенням і виконанням договору на послуги, що надаються NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O., маркетинг перерахованих вищепослуг, укладення та виконання майбутніх контрактів.
5. Ваші персональні дані, пов’язані з укладенням та реалізацією послуг або контрактів, оброблятимуться протягом періоду їх реалізації, а також протягом періоду, що не перевищує передбаченого законодавством, включно з положеннями Цивільного кодексу та Закону про бухгалтерський облік, тобто не більше, ніж протягом 10 років, починаючи з кінця календарного року, в якому був виконаний останній договір або послуга. Крім того, ваші персональні дані, що обробляються в маркетингових цілях і для укладення та виконання майбутніх контрактів, будуть оброблятися доти, доки не буде подано заперечення.
6. NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O. передасть ваші особисті дані іншим одержувачам, яким доручено обробляти особисті дані від імені та в інтересах компанії NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O.. Крім того, NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O. поділиться вашими особистими даними з іншими одержувачами, які братимуть участь у виконанні контракту, і якщо таке зобов’язання випливає із закону.
7. Ми збираємо зібрані персональні дані, зберігаємо їх у Європейському економічному просторі (“ЄЕП”), але вони також можуть бути відправлені в країну за межами цього району і оброблені там. Кожна операція з передачі персональних даних здійснюється відповідно до чинного законодавства. Якщо дані передаються за межі ЄЕП, NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O. використовує стандартні договірні умови.
8. Якщо ви вважаєте, що ваші особисті дані обробляються незаконно, ви можете подати скаргу до органу нагляду (Управління із захисту особистих даних, вулиця Ставки, 2, Варшава). Якщо вам потрібна додаткова інформація, пов’язана із захистом особистих даних або ви хочете скористатися своїми правами, зв’яжіться з нами: тел.: +48 793 499 899, електронна пошта: [email protected]
9. Дані, які ви надали нам безпосередньо в паперовому або електронному вигляді або які були надані нам від вашого імені, або особисті дані, що були отримані із загальнодоступних джерел, таких як: ім’я, адреса, NIP, PESEL, REGON, Національний судовий реєстр, номер телефону та адреса електронної пошти, є добровільними, але необхідними для підготовки пропозиції, укладення та реалізації договору (під час реалізації ми також можемо запросити інші необхідні дані). Відсутність даних не дасть нам змоги виконати контракт.
10. Дані також зберігаються нами для майбутніх пропозицій і контактів протягом невизначеного періоду, але ми не використовуємо інформацію, отриману в маркетингових цілях.
11. Ваші дані будуть оброблені з метою розрахунку за укладеним договором, забезпечення безпеки, страхування та сплати податкових зобов’язань. Дані надаються нашим уповноваженим співробітникам і співробітникам NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O., субпідрядники, інші особи, які беруть участь в процесі виконання контракту і діяльності NAT-CARGO LTD SP. Z O.O. та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O. і юридичні особи, які обробляють персональні дані на вимогу адміністратора постачальники послуг, посередники або компанії тільки на підставі відповідного договору.
12. Ваші особисті дані будуть оброблятися в паперовому та електронному вигляді.
13. У разі електронного або телефонного зв’язку, зв’язавшись з нами електронною поштою або телефоном, ви даєте згоду на обробку компаніям NAT-CARGO LTD SP. Z O.O., ul. Potokowa 13 A/2, 80-297 Banino, Poland, та NAT-CARGO LOGISTICS SP. Z O.O., ul. Kapitańska 29, 80-297 Dąbrowa, Poland, Ваші особисті дані, що містяться у цьому повідомленні, призначені для отримання відповіді на задане запитання і для листування по електронній пошті, текстових повідомлень і по телефону.
14. Адміністратор не обробляє певні категорії даних. Адміністратор докладає всіх зусиль для захисту даних від несанкціонованого доступу третіх осіб і в цьому відношенні застосовує організаційні та технічні заходи безпеки на високому рівні.
15. Адміністратор не передає дані ніяким неавторизованим одержувачам відповідно до застосовних правових положень в цьому відношенні.
16. Ваші персональні дані можуть бути надані особам, уповноваженим законом, – якщо ці особи звертаються за їх розкриттям, наприклад, в поліцію, прокуратуру і суд.
17. Ваші особисті дані зберігатимуться нами до кінця контракту. У разі неправильного врегулювання договору, неналежного виконання умов договору, дані оброблятимуться до закінчення строку позовних вимог.
18. Ваші особисті дані можуть бути передані третім країнам або міжнародним організаціям у таких ситуаціях:
    (а) передача необхідна для виконання договору між суб’єктом даних і контролером або для здійснення переддоговірних заходів, вжитих на запит суб’єкта даних;
    (б) передача необхідна для укладення або виконання договору, укладеного в інтересах суб’єкта даних між контролером та іншою фізичною або юридичною особою;
    в) передача необхідна для встановлення, розслідування або захисту претензій.
19. На обробку ваших персональних даних поширюються такі права:
    а) право на доступ до ваших даних, включно з отриманням копії даних,
    б) право вимагати виправлення даних,
    в) право на видалення даних (у певних ситуаціях),
    г) право подати скаргу до наглядового органу, що займається захистом особистих даних,
    д) право вимагати обмеження обробки даних.
20. 20.Якщо ваші дані обробляються на основі згоди, ви можете додатково використовувати такі права:
    а) право відкликати згоду в обсязі, в якому вони обробляються на цій основі. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, яка була проведена на підставі згоди до її відкликання.
    б) право передавати особисті дані, тобто отримувати від адміністратора ваші особисті дані, у структурованому, широко використовуваному, машинозчитуваному форматі.
21. 21.Ви маєте право подати скаргу Президенту Управління із захисту персональних даних (www. uodo.gov.pl), якщо вважається, що обробка персональних даних порушує положення Загального регламенту захисту даних. У разі порушення конфіденційності даних ми негайно вживемо заходів, необхідних для припинення небажаних наслідків порушення, якщо це можливо, і повідомимо про це відповідні служби.
    Якщо у вас є будь-які питання, що стосуються ваших особистих даних, будь ласка, зв’яжіться з: [email protected]